che noia la gente che si fossilizza su certe cavolate!! ma ci sono cose più serie che augurarsi buona appetito, cosa che io trovo cosa gradita al di là del galateo ormai retrogrado come chi fa finta di volerlo seguire..

Non sono d’accordo. Quando si dice così è perché non ci si rende conto del valore delle tradizioni. Augurare “buon appetito”, anche oggi non è segno di buon educazione. Al di là del antica spiegazione che a molti appare incomprensibile e “vecchia” , oggi questo augurio appare un modo per dire ” speriamo che sia buono”, “speriamo che ci dica bene” e questa è mancanza di tatto!
Purtroppo a casa dei parenti di mio marito è una cosa che si dice sempre prima di ogni pasto e ben più grave è che si dice premettendo: “anche se non si dovrebbe dire: BUON APPETITO!” e tutti rispondono con lo stesso augurio. Io mi limito a sorridere e al massimo ad aggiungere un “grazie”.

Grazie Carlo per il bellissimo e stimolante commento.
A presto,
Ilaria

Potremmo poi osservare che così come non ruttiamo più per dimostrare di avere gradito, né usiamo tutti lo stesso mestolo per prendere le minestre, cose abbastanza comuni nel 1500, possiamo ampiamente sbattercene di cosa faceva una casta di privilegiati spesso assai ignorati che nel corso di due secoli ha lasciato diventare questo paese una provincia dopo che l’epoca comunale le aveva dato una supremazia culturale senza precedenti sull’occidente.

Certo se gradite sottoporvi ancora a regole che valevano in un mondo fatto spesso di sopruso e credenza, fate pure. Io preferisco augurare ai miei commensali che fortunatamente si sono affrancati dalla fame di avere un po’ di appetito per le pietanze che mangeranno, perché è logico, educato e moderno, come il computer sul quale sto scrivendo.

Bravo GEGGE, sono d’accordo con te, anche perché, come giustamente come hai notato tu, la spiegazione oltre a essere troppo lunga mi pare davvero fuori dai TEMPI e certamente l’intenzione con cui si augura oggi “buon appetito” non è certo offensivo, ma proprio un augurio di buon appetito.

Perfetto. Inizierò il prossimo pasto con qualcosa del genere!

Grazie per il consiglio 😉

Perfetto. Inizierò il prossimo pasto con qualcosa del genere!

Grazie per il consiglio 😉

Noi lo diciamo sempre e ovviamente il significato è che ci si vuol augurare di stare bene insieme a tavola.

Se siamo in un locale il "buon appetito" oltre che a zittire perchè si inizia a mangiare è anche detto per augurare di gustare il cibo ordinato che oggi come oggi è sempre così innovativo e impiattato in